مسودة — تُستكمل ببيانات الشركة وتُراجَع من محامٍ أمريكي قبل الإطلاق. النص الإنكليزي هو المعتمد.
شروط الخدمة
آخر تحديث: 12 تشرين الثاني 2026
1. من نحن
تقدّم Taim POS في الولايات المتحدة شركة [الاسم القانوني للشركة]، وهي [شركة ذات مسؤولية محدودة / شركة مساهمة] في ولاية [الولاية]، [العنوان] ("نحن"). يمكنك التواصل معنا على [بريد الدعم]. نقدّم برنامج Taim POS بترخيص من مطوّره.
2. الخدمة
Taim POS برنامج نقاط بيع عبر الإنترنت: كاسة تعمل في المتصفح وفي تطبيق أندرويد، ولوحة تحكم للمالك وتطبيقات مرتبطة بها. يُقدَّم باشتراك لكل محل.
3. حسابك
يجب أن يكون عمرك 18 سنة على الأقل وأن تكون مخوّلاً بالتعاقد عن نشاطك التجاري. أدخل بيانات صحيحة واحفظ كلمة المرور ورموز الدخول سرّاً. أنت مسؤول عمّا يحدث في حسابك، بما في ذلك تصرفات الموظفين الذين تدعوهم.
4. التجربة المجانية والاشتراك
يحصل كل محل جديد على شهر تجربة مجاني. بعد التجربة تختار الدفع الشهري أو كل ستة أشهر أو السنوي، مقدّماً وبالدولار الأمريكي. لا تشمل الأسعار على موقعنا ضريبة المبيعات التي قد تُطبَّق على الاشتراك. يتجدد الاشتراك تلقائياً في نهاية كل فترة إلى أن تلغيه؛ يمكنك الإلغاء في أي وقت من لوحة التحكم وتبقى الخدمة متاحة حتى نهاية الفترة المدفوعة. لا تُردّ المبالغ المدفوعة إلا حيث يفرض القانون ذلك.
5. الدفع بالبطاقة على الكاسة
إذا قبلت البطاقات على قارئ Stripe، فإنك تفتح حسابك الخاص لدى Stripe, Inc. وتوافق على اتفاقية الحساب المتصل وشروط Stripe. أنت التاجر: تذهب أموال زبائنك إلى حسابك في Stripe، وتقتطع Stripe رسوم البطاقات وتتولى التحويلات وترسل إليك الاعتراضات واسترداد المدفوعات مباشرة. نحن لسنا مصرفاً ولا معالج مدفوعات، ولا نحتفظ أبداً بأموال زبائنك أو بأرقام بطاقاتهم.
6. بياناتك
المنتجات والمبيعات والزبائن وسائر البيانات التي تدخلها ملك لك. نستعملها فقط لتقديم الخدمة لك، ويمكنك تصديرها. بعد انتهاء حسابك نحتفظ بها 90 يوماً لتتمكن من تصديرها، ثم نحذفها، إلا ما يفرض القانون الاحتفاظ به.
7. ضريبة المبيعات والتزاماتك
أنت من يحدد نسبة ضريبة المبيعات لكل محل والمواد الخاضعة لها. وتبقى مسؤولاً عن احتساب الضريبة الصحيحة وتقديم الإقرارات ودفع الضريبة التي تجمعها، وعن أي التزام قانوني آخر لنشاطك، مثل قواعد الأوزان والمقاييس الخاصة بميزانك.
8. التوفّر
نعمل لتبقى الخدمة متاحة، لكن لا يمكننا أن نعد بأنها لن تتوقف أبداً. يمكن للكاسة المفتوحة أن تواصل البيع نقداً لفترة دون إنترنت؛ أما الدفع بالبطاقة على القارئ والبيع على الحساب فيحتاجان إلى اتصال.
9. الاستعمال المقبول
لا تستعمل الخدمة لأي غرض غير قانوني، ولا تحاول اختراق أمانها أو اختباره دون إذن خطي منا، ولا تُعِد بيعها دون موافقة خطية منا.
10. إخلاء المسؤولية
تُقدَّم الخدمة "كما هي" و"حسب توفرها". وبالقدر الذي يسمح به القانون، نخلي مسؤوليتنا عن كل ضمان غير منصوص عليه في هذه الشروط، بما في ذلك الضمانات الضمنية للقابلية للتسويق والملاءمة لغرض معين.
11. حدود المسؤولية
بالقدر الذي يسمح به القانون، تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية عن أي مطالبة على ما دفعته لنا خلال الأشهر الاثني عشر السابقة لها، ولا نتحمل الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو التبعية مثل خسارة الأرباح أو البيانات.
12. التعويض
تتولى الدفاع عنا وتعويضنا عن مطالبات الغير الناتجة عن استعمالك للخدمة بما يخالف هذه الشروط أو القانون، بما في ذلك المطالبات المتعلقة بالضرائب التي احتسبتها أو بالبضائع التي بعتها.
13. الإيقاف وإنهاء الخدمة
يجوز لنا إيقاف محل أو حساب بسبب فواتير غير مدفوعة أو سوء استعمال، بعد تنبيه متى أمكن. يمكنك إنهاء اشتراكك في أي وقت، وينتهي في آخر الفترة المدفوعة.
14. التعديلات
يجوز لنا تعديل هذه الشروط، ونبلغك بالبريد الإلكتروني أو في لوحة التحكم قبل 30 يوماً على الأقل من سريان أي تعديل مهم. إن لم توافق، يمكنك الإلغاء قبل سريانه.
15. القانون الواجب التطبيق والنزاعات
تخضع هذه الشروط لقوانين ولاية [نيويورك] دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين فيها. وتفصل في النزاعات محاكم الولاية والمحاكم الفدرالية في [مقاطعة نيويورك، ولاية نيويورك]، ما لم يوصِ محامٍ أمريكي بطريقة أخرى لحلّها.